An article in latest Avotakka magazine about Stable Yards new shop Valjashuoneen puoti & verstas.
torstai 30. kesäkuuta 2011
Tallipiha lehdissä II - Avotakka
Uusimmassa Avotakassa on pieni esittely Tallipihan Valjashuoneen uudesta puodista.
An article in latest Avotakka magazine about Stable Yards new shop Valjashuoneen puoti & verstas.
An article in latest Avotakka magazine about Stable Yards new shop Valjashuoneen puoti & verstas.
keskiviikko 29. kesäkuuta 2011
Lasten Vekaramäki lauantaina Tallipihalla
LASTEN VEKARAMÄKI
la 2.7. klo 12-17
Lapsille luvassa monenlaista puuhaa päivän aikana. Ilmainen puuhapiste: askartelemme mm. taikasauvoja, valtikoita. Tule rooliasussa tai ilman. Järjestää Ahdin tilan Jasmiina Ahti.
Terassilla herkutellaan makealla ja suolaisella.
Ponitalutusta ja heppa-ajelua klo 11-17.
Hanurimusiikkia klo 12-16 (myös sunnuntaina).
Vanhassa tallissa 1.7. alkaen Pasi Leinosen luontoaiheisia valokuvia 15.7. saakka.
Suklaapuodissa säävarauksella suklaadipattuja mansikoita.
Kädentaitajien työhuoneet ja myymälät sekä kahvila terasseineen palvelevat joka päivä.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Hevoset muuttivat tänään Tallipihan talliin ♥
Hevosajelua ja ponitalustusta joka ke-su klo 11-17!
Next saturday a happening for children at Stable Yards, Tampere (11-17)
Free craft workshop for chlidren by Ahdin tila: come and make your own magic wand or scepter!
Chocolate strawberries at Chocolate shop.
Terrace open, live music.
Photography by Pasi Leinonen at the old stable 1st to 15th july.
Free entrance, welcome!
-
Horses moved today to Stable Yards ♥
Horse cab and pony riding every wednesday to sunday at 11-17.
la 2.7. klo 12-17
Lapsille luvassa monenlaista puuhaa päivän aikana. Ilmainen puuhapiste: askartelemme mm. taikasauvoja, valtikoita. Tule rooliasussa tai ilman. Järjestää Ahdin tilan Jasmiina Ahti.
Terassilla herkutellaan makealla ja suolaisella.
Ponitalutusta ja heppa-ajelua klo 11-17.
Hanurimusiikkia klo 12-16 (myös sunnuntaina).
Vanhassa tallissa 1.7. alkaen Pasi Leinosen luontoaiheisia valokuvia 15.7. saakka.
Suklaapuodissa säävarauksella suklaadipattuja mansikoita.
Kädentaitajien työhuoneet ja myymälät sekä kahvila terasseineen palvelevat joka päivä.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Hevoset muuttivat tänään Tallipihan talliin ♥
Hevosajelua ja ponitalustusta joka ke-su klo 11-17!
Next saturday a happening for children at Stable Yards, Tampere (11-17)
Free craft workshop for chlidren by Ahdin tila: come and make your own magic wand or scepter!
Chocolate strawberries at Chocolate shop.
Terrace open, live music.
Photography by Pasi Leinonen at the old stable 1st to 15th july.
Free entrance, welcome!
-
Horses moved today to Stable Yards ♥
Horse cab and pony riding every wednesday to sunday at 11-17.
tiistai 28. kesäkuuta 2011
Sateenkaareen päässä
Männäiltana huomasin upean tuplasateenkaaren ja säntäsin ulos kameran kanssa. Voi kunpa hevoset olisivat laitumella sopivassa kohdassa sateenkaaren alla, tulisipa hieno kuva!
Eivät olleet. Sateenkaaren alta löysin kultaisen...
...aarteen! suihkun.
Somewhere over the rainbow... I found goldentreasure! shower.
Eivät olleet. Sateenkaaren alta löysin kultaisen...
...
Somewhere over the rainbow... I found golden
maanantai 27. kesäkuuta 2011
Konttori
Askartelin ex- lasten- ja työhuoneeseen ilmoitustaulun. Nyt kun isommat lapset asuvat omissa huoneissaan ja ihka oikea ompelulle pyhitetty työhuone on valmistumassa yläkertaan, tämä huone saa nimekseen konttori (mies oli tosin remontissa kirjoittanut hiottaviksi irroitettaviin listoihin "Vaavinkaishuone", liiks! - silloin ennen Arettaa). Aretta tosin tulee tähän vielä asumaan, mutta nukkuu toistaiseksi makuuhuoneessa. Konttori on makuuhuoneen yhteydessä ja tulee jatkossa olemaan vanhempien kotitoimistona.
Wanha Konttori-kyltti on kirppislöytö, joka on jo vuoden verran odottanut paikkaansa.
Kirppikseltä olen löytänyt myös Tampereen kartan 60-luvulta.
Päällystin ilmoitustaulun tummanvihreällä jäävelourilla (hankala kuvattava!). Retrot matkailukortit ovat Tallipihan puodista Taikaviitan valikoimista. (Joo-o, työpaikalla riittää houkutuksia!)
Pankkiirinlamppu löytyi Prismasta. Meillä oli edellisessä Kodissa paljon wanhoja valaisimia, mutta tähän taloon teimme periaatepäätöksen käyttää vain uusia. Paksu pahvinen wanha kynäpurkki on kirppislöytö, kuvana Nooan arkki. Löysin noita useamman ja raaskin kuin raaskinkin viedä muutaman Tallipihan puotiin myyntiin. Karttapallo on kirppislöytö, kirjatuki.
Ihanan kirjoituspöydän olen ostanut 90-luvulla tamperelaisesta osto- ja myyntiliikkeestä. Silloin niitä oli Satakunnankadulla vieri vieressä, nykyään on kato käynyt. Tuoli on ikealainen ja palvellut pian vuosikymmenen. Ostimme joskus tähän useamman päällisen varalle, yksi beige odottelee vielä avaamattomassa pakkauksessaan. Tämä valkoinen on ollut yllättävän mieluisa minulle valkoallergiselle värien ystävälle.
Huoneessa on myös kapea kirjahylly, joka on toistaiseksi täynnä lasten kirjoja. Se tulee konttorikäyttöön myös ja sen päälle haluaisin löytää karttapallo-valaisimen. En ole aikoihin nähnyt niitä missään, kai niitä vielä saa?
Our home office, where I made new memo board.
Wanha Konttori-kyltti on kirppislöytö, joka on jo vuoden verran odottanut paikkaansa.
Kirppikseltä olen löytänyt myös Tampereen kartan 60-luvulta.
Päällystin ilmoitustaulun tummanvihreällä jäävelourilla (hankala kuvattava!). Retrot matkailukortit ovat Tallipihan puodista Taikaviitan valikoimista. (Joo-o, työpaikalla riittää houkutuksia!)
Pankkiirinlamppu löytyi Prismasta. Meillä oli edellisessä Kodissa paljon wanhoja valaisimia, mutta tähän taloon teimme periaatepäätöksen käyttää vain uusia. Paksu pahvinen wanha kynäpurkki on kirppislöytö, kuvana Nooan arkki. Löysin noita useamman ja raaskin kuin raaskinkin viedä muutaman Tallipihan puotiin myyntiin. Karttapallo on kirppislöytö, kirjatuki.
Ihanan kirjoituspöydän olen ostanut 90-luvulla tamperelaisesta osto- ja myyntiliikkeestä. Silloin niitä oli Satakunnankadulla vieri vieressä, nykyään on kato käynyt. Tuoli on ikealainen ja palvellut pian vuosikymmenen. Ostimme joskus tähän useamman päällisen varalle, yksi beige odottelee vielä avaamattomassa pakkauksessaan. Tämä valkoinen on ollut yllättävän mieluisa minulle valkoallergiselle värien ystävälle.
Huoneessa on myös kapea kirjahylly, joka on toistaiseksi täynnä lasten kirjoja. Se tulee konttorikäyttöön myös ja sen päälle haluaisin löytää karttapallo-valaisimen. En ole aikoihin nähnyt niitä missään, kai niitä vielä saa?
Our home office, where I made new memo board.
sunnuntai 26. kesäkuuta 2011
Tallipihan juhannustunnelmia
Auringosta, ihmisistä, terassin herkuista, rennosta menosta, leppoisasta mielestä, ihanista käsitöistä, juhannuskoivun tuoksusta, päivänkakkaroista, Trio Nautiluksen juhannusmusiikista...
... niistä on Tallipihan Juhannus tehty.
Midsummer at Stable Yards.
... niistä on Tallipihan Juhannus tehty.
Midsummer at Stable Yards.
lauantai 25. kesäkuuta 2011
Syntymättömyyspäivä ei oo
Hiippailin aamulla varovaisesti kylppäriin. Nytkö se on tapahtunut? Pitääkö peiliin katsoessa karjaista kauhusta? Aamuyön tunteina täytin 40. 40 vuotta sitten martinlaaksolaisen lähiökotimme luona kukkivat jasmiinit. Sain niiltä nimeni. Ensimmäisen Suomessa tässä kirjoitusasussa.
Lamput eivät räjähdelleet, peili ei haljennut. Sieltä katseli sama minä kuin illallakin. Kriisi ohi.
Tein kakun omista herkuista: marsipaania, kermavaahtoa, marenkeja ja mansikoita. Maistui se muillekin, loppui jo.
Kakkua sulateltiin hevosten kanssa. Aretta ratsasti ensimmäisen kerran Viljamilla.
Minä tein Okulla pienen juhannuslenkin. Pihassa vähän jumpattiinkin, taivutuksia. Molemmille tuli hiki ja hyvä mieli. Oku alkaa olla kypsä ratsastukseen.
It's my 40th birthday today. Strawberry cake and horses. Good day.
Lamput eivät räjähdelleet, peili ei haljennut. Sieltä katseli sama minä kuin illallakin. Kriisi ohi.
Tein kakun omista herkuista: marsipaania, kermavaahtoa, marenkeja ja mansikoita. Maistui se muillekin, loppui jo.
Kakkua sulateltiin hevosten kanssa. Aretta ratsasti ensimmäisen kerran Viljamilla.
Minä tein Okulla pienen juhannuslenkin. Pihassa vähän jumpattiinkin, taivutuksia. Molemmille tuli hiki ja hyvä mieli. Oku alkaa olla kypsä ratsastukseen.
It's my 40th birthday today. Strawberry cake and horses. Good day.
perjantai 24. kesäkuuta 2011
Olen tylsä
Käsityörintamalla ainakin. Mitään uutta esiteltävää ei ole syntynyt, näihin vanhoihin tuttuihin vain täydennystä. Saakohan tuota viidakkokangasta jerseynä enää mistään?
Isommat lapset ovat olleet uimakoulussa.
Remontti etenee tiukkoina taloudellisina aikoina hitaasti. Olen hionut ja maalannut laajennukseen pääsyä odottelevia huonekaluja.
Sain monta valokuvasuurennusta wanhoihin kehyksiin ja järjestelimme makuuhuoneen valokuvaseinän uudestaan. Ja aloitimme samalla uuden vastakkaiselle seinälle.
Uusia ompeluksia on suunnitteilla, kunhan vain ehtisi niitä toteuttaa!
I am boring.
I haven't sew anything new, the same old T-shirts and beanies only. Kids have been in swimming school (water is cold!). Our renovation progresses slowly.
Isommat lapset ovat olleet uimakoulussa.
Remontti etenee tiukkoina taloudellisina aikoina hitaasti. Olen hionut ja maalannut laajennukseen pääsyä odottelevia huonekaluja.
Sain monta valokuvasuurennusta wanhoihin kehyksiin ja järjestelimme makuuhuoneen valokuvaseinän uudestaan. Ja aloitimme samalla uuden vastakkaiselle seinälle.
Uusia ompeluksia on suunnitteilla, kunhan vain ehtisi niitä toteuttaa!
I am boring.
I haven't sew anything new, the same old T-shirts and beanies only. Kids have been in swimming school (water is cold!). Our renovation progresses slowly.
Tallipiha lehdissä
ILTA-SANOMAT listasi Tampereen aarteita lapsiperheille:
"Lapsiperheen loma-Tampere voi olla muutakin kuin huvipuisto Särkänniemi on hieno paikka, mutta isommalla porukalla lomabudjettiin voi tulla melkoinen lovi. IS esittelee muutamia edullisempia vaihtoehtoja nauttia Tampereesta."
"Tallipiha
Finlaysson on tuttu paikka useille Tampereen-kävijöille, mutta kaikki eivät ole tietoisia ihanan tunnelmallisesta Tallipihasta. Kirkon takana oleva Tehtaanpatruuna Wilhelm von Nottbeck hevosia varten rakennuttama 1800-luvun pihamiljöö on näyttämö useille ilmaisille kesätapahtumille, joissa lapset on otettu huomioon.
Kesätiimi suosittelee käymään Tallipihassa myös ostosmielessä, sillä kahvilan ja suklaapuodin antimet ovat ehdottomia kesäpäivän herkkuja ja käsityökauppa tarjoaa hyödyllisiä matkamuistoja.
Kuninkaankatu 4
ma-pe klo 10 - 18, la 10 - 17, su 11 - 17
http://www.tallipiha.fi/"
♥
MATKATENAVASSA on mukava kahden sivun juttu Tallipihasta sivuilla 61 ja 62:
"Pala vanhan ajan idylliä
Tampereen puuvillatehtaan vanhan patruunan Wilhelm von Nottbeckin palatsin entisestä talouspihasta on kuoriutunut keidas keskelle kaupunkia. Kesällä aluetta kansoittavat lapset ja eläimet."
"Vahdin talon ihanan vanhanaikainen puoti toimii kolmen yrittäjän voimin. Ekohenkisestä pikkukaupasta löytyy monenlaista hauskaa lapsille."
Two Finish magazines are introducing Stable Yards. You can read those articles online too:
Ilta-Sanomat
Matkatenava (pages 61 and 62)
"Lapsiperheen loma-Tampere voi olla muutakin kuin huvipuisto Särkänniemi on hieno paikka, mutta isommalla porukalla lomabudjettiin voi tulla melkoinen lovi. IS esittelee muutamia edullisempia vaihtoehtoja nauttia Tampereesta."
"Tallipiha
Finlaysson on tuttu paikka useille Tampereen-kävijöille, mutta kaikki eivät ole tietoisia ihanan tunnelmallisesta Tallipihasta. Kirkon takana oleva Tehtaanpatruuna Wilhelm von Nottbeck hevosia varten rakennuttama 1800-luvun pihamiljöö on näyttämö useille ilmaisille kesätapahtumille, joissa lapset on otettu huomioon.
Kesätiimi suosittelee käymään Tallipihassa myös ostosmielessä, sillä kahvilan ja suklaapuodin antimet ovat ehdottomia kesäpäivän herkkuja ja käsityökauppa tarjoaa hyödyllisiä matkamuistoja.
Kuninkaankatu 4
ma-pe klo 10 - 18, la 10 - 17, su 11 - 17
http://www.tallipiha.fi/"
MATKATENAVASSA on mukava kahden sivun juttu Tallipihasta sivuilla 61 ja 62:
"Pala vanhan ajan idylliä
Tampereen puuvillatehtaan vanhan patruunan Wilhelm von Nottbeckin palatsin entisestä talouspihasta on kuoriutunut keidas keskelle kaupunkia. Kesällä aluetta kansoittavat lapset ja eläimet."
"Vahdin talon ihanan vanhanaikainen puoti toimii kolmen yrittäjän voimin. Ekohenkisestä pikkukaupasta löytyy monenlaista hauskaa lapsille."
Two Finish magazines are introducing Stable Yards. You can read those articles online too:
Ilta-Sanomat
Matkatenava (pages 61 and 62)
keskiviikko 22. kesäkuuta 2011
Tallipihan Juhannus
TALLIPIHAN JUHANNUS
SU 26.6. 11-17
Tallipihan käsityöläiskylä avoinna 11–17.
Juhannusmusiikkia, Trio Nautilus 12–16.
Terassikahvilassa valmistetaan loimulohta ym. herkkuja.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Hevoset viettävät juhannuksensa kotilaitumillaan, alueella jälleen 29.6. alk. klo 11 – 17.
Tallipiha on suljettu 24.6. – 25.6.
MIDSUMMER AT STABLE YARDS
Sunday june 26th 11-17
Handicrafts, live music, smoked salmon at Cafe terrace...
Free entrance, welcome!
Stable Yards is closed june 24th to 25th, horses are at summer vacation until june 29th.
P.S. This is not true :D OK, some midsummer madness could be happening...
SU 26.6. 11-17
Tallipihan käsityöläiskylä avoinna 11–17.
Juhannusmusiikkia, Trio Nautilus 12–16.
Terassikahvilassa valmistetaan loimulohta ym. herkkuja.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Hevoset viettävät juhannuksensa kotilaitumillaan, alueella jälleen 29.6. alk. klo 11 – 17.
Tallipiha on suljettu 24.6. – 25.6.
MIDSUMMER AT STABLE YARDS
Sunday june 26th 11-17
Handicrafts, live music, smoked salmon at Cafe terrace...
Free entrance, welcome!
Stable Yards is closed june 24th to 25th, horses are at summer vacation until june 29th.
P.S. This is not true :D OK, some midsummer madness could be happening...
tiistai 21. kesäkuuta 2011
Hevoshetkiä
Täällä riehui tänään ukkonen hurjine raekuuroineen. Jätin lapset sisälle ja juoksin pelastamaan hevosia laitumelta. Metsä näytti hurjalta: puiden latvat taipuivat vaakatasoon, meteli oli huumaavaa. Rakeet ja vesi piiskasivat. Hevoset olivat menneet laitumen perälle metsän reunaan, kääntäneet hännät kohti tuulta. Eivät kuulleet huutoani. Jouduin kävelemään kosketusetäisyydelle. Laidunkauden alussa vallankaappauksen suorittanut Oku lähti seuraamaan minua ilman riimua, Viljami jonon viimeisenä. Hurja ja hieno tunne; pelkkää luontoa.
Hevoset seurasivat minua säänsuojakatokseen, mutta palasivat laitumelle heti raekuuron hellittäessä. Eivät välittäneet sateesta ja jyrinästä.
Illalla ukkoset olivat menneet. Pienin hevostyttö pääsi hetkeksi Okun selkään, korkealle.
Today here was a thunder storm. In the evening it has gone. Smallest horse girl got to sit high on Oku's back.
Hevoset seurasivat minua säänsuojakatokseen, mutta palasivat laitumelle heti raekuuron hellittäessä. Eivät välittäneet sateesta ja jyrinästä.
Illalla ukkoset olivat menneet. Pienin hevostyttö pääsi hetkeksi Okun selkään, korkealle.
Today here was a thunder storm. In the evening it has gone. Smallest horse girl got to sit high on Oku's back.
lauantai 18. kesäkuuta 2011
Kissanpäiviä
Kissasisarukset Siiri ja Rolle ovat olleet meillä kaksi viikkoa. Jo ja vasta. Ihmeen helposti on sujunut, vaikka vähän arvelutti pikkukissojen ystävystyminen Paavo-koiraan. Sulo-kolli otti tulokkaat tyynen rauhallisesti vastaan ja päästää kupilleenkin. Lasten kanssa ei ole ollut ongelmia - syliteltäviä riittää onneksi monta ja pienet tassut ovat vikkeliä.
Kittens Siiri and Rolle are growing fast. They have been here only two weeks, but they are part of our family already.
Kittens Siiri and Rolle are growing fast. They have been here only two weeks, but they are part of our family already.
torstai 16. kesäkuuta 2011
Viikonloppuna lasten oma tori ja lelukirppis Tallipihalla
18.-19.6. 12-16
Lasten suositut kesäkuukausien lelukirppikset alkavat!
Lapset pitävät omia myyntipöytiään: käytettyjä leluja, pelejä, kirjoja.
Hevosajelua, ponitalutusta klo 11–17.
Lapsille ilmainen askartelu- ja puuhapiste.
Vapaa pääsy, tervetuloa!
18.-19. june 12-16
Children's own flea market: used toys, books, games...
Horse cab & pony riding 11–17.
Free entrance, welcome!
keskiviikko 15. kesäkuuta 2011
Pinkkejä ruusupipoja
Ompelin pinkistä Stenzon kukkakeijukankaasta ruusupipoja omille ja muiden prinsessoille. Kokoja S-L löytyy jo Tallipihan puodista.
I made pink rose beanies for my own and for other's pricesses too. They are available in Stable Yards shop.
I made pink rose beanies for my own and for other's pricesses too. They are available in Stable Yards shop.
maanantai 13. kesäkuuta 2011
Kesäpäivä puodissa
Hellejakso meni jo tältä erää. Onneksi ehdin eilen ikuistaa puodin ikkunan alla kasvavia ruusuja, sillä tänään niistä oli jäljellä pelkkä muisto. Myrskytuuli ja sade ovat riepottaneet terälehdet irti. Nuput ovat säilyneet, joten ruusuntuoksua riittää vielä seuraavillekin aurinkopäiville.
Some pictures from Stable Yards shop taken yesterday when the sun was shining. Today weather has changed and storm has torn all the beautiful roses. Rosebuds are luckily unbroken, so there will be more to come.
Some pictures from Stable Yards shop taken yesterday when the sun was shining. Today weather has changed and storm has torn all the beautiful roses. Rosebuds are luckily unbroken, so there will be more to come.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)